Old Memories..
March 21st, 2008 § Leave a Comment
Any one remember this Gem from Faiz
“Mujh Se Pehli Si Mohabbat, Mere Mehboob, Na Maang
Main Ne Samjha Tha Ke Tu Hai Tau Darakshaan Hai Hayaat
Tera Gham Hai Tau, Gham-e-Daher Ka Jhagda Kya Hai
Teri Surat Se Hai Aalam Mein Bahaaron Ko Basaa
Teri Ankhon Ke Siva Duniya Mein Rakha Kya Hai
Tu Jo Mil Jaaye Tau Taqdeer Nigun Ho Jaye
Yun Na Tha……… Maine Faqat Chaha Tha, Yun Ho Jaaye
An-Ginat Sadiyon Ke Tareek Bahimana Tilism
Resham-0-Atlas-O-Kamkhwaab Mein Bunvaaye Huye
Ja-Ba-Ja Bikhte Huye Kucha-O-Bazaar Mein Jism
Khaak Mein Lithade Huye, Khoon Mein Nahalaye Huye
Laut Jaati Hai Udhar Ko Bhi Nazar Kya Kijiye
Ab Bhi Dil-Kash Hai Tera Husn Magar Kya Kijiye
Aur Bhi Dukh Hai Zamaane Mein Mohabbat Ke Siva
Rahatein Aur Bhi Hai Vasl Ki Rahat Ke Siva“
I found its translation here
And the best part that I rediscovered.. version sang by Noorjahan
